Portrait

w17 6_LCC_Bill Niessen_Christmas Story
w13 1_CAPA_Francis King_Old Woman In The Kitchen
w09 4_CAPA_Francis King_Flamingo Dancer 2
w09 4_C35_Paul Nicol_Boxer
w03 1_CAPA_Elizabeth Hak_Monsieur Tandeau

Scope of Competition

For the purposes of this competition, a portrait image will primarily contain the likeness of a person(s) in which the facial expression is predominant but can be extended to include the entire body and the background.

The object of the portrait is to capture the person’s personality and mood as the focal point or as a component of moment in time.

The image can be posed, candid or environmental. Street photography image is considered environmental.

Typically, photographs taken in a public place do not require a model release.   However, you may wish consider using a model release to establish a clear expectation about how the photograph will be used and provide proof that the terms of the release were agreed to by both parties.  A model release should be a consideration when photographing a person under the age of 19 and have the parent or guardian sign the release.  Here is a generic model release here.

By submitting an image into this competition, CAPA assumes that you have obtained a model release in circumstances that require one.

 

 

 

 Portée du concours

Aux fins de ce concours, un portrait contiendra principalement la ressemblance d’une ou (des) personne(s) dans laquelle l’expression faciale est prédominante mais peut être étendue pour inclure tout le corps et un arrière-plan.

L’objet du portrait est de capturer la personnalité et l’humeur de la personne comme point focal ou comme élément d’un instant dans le temps.

L’image peut être posée, candide ou environnementale. La photographie de rue est considérée comme environnementale.

En règle générale, les photographies prises dans un lieu public ne nécessitent pas une autorisation du modèle. Toutefois, vous voudrez peut-être envisager l’utilisation d’une autorisation de publication du modèle pour établir une attente claire sur la façon dont la photographie sera utilisée et fournir la preuve que les conditions de publication ont été acceptées par les deux parties.  Une autorisation devrait être une considération lors de la photographie d’une personne âgée de moins de 19 ans et que le parent ou le tuteur signe          l’autorisation.  Voici un modèle générique de sortie ici. Des modèles d’autorisation de publication sont disponible sur le WEB.

En soumettant une image dans ce concours, CAPA suppose que vous avez obtenu une autorisation de publication de votre modèle si les circonstances qui en nécessitent une.

Editing Criteria

Eligibility Criteria – Prior to submitting any photo in a CAPA competition, all entrants must first read the CAPA Eligibility Criteria relating to images submissions. – READ ELIGIBILITY CRITERIA HERE

Open Editing All different in-camera, on-camera and post-processing techniques can be used. This includes combining multiple images and elements in a final image. However, all components of the final image must have been taken by the Entrant.

 

Critères de post-production

Critères d’admissibilité– avant de soumettre une photo à un concours de l’ACAP, tous les participants doivent d’abord lire les critères d’admissibilité de CAPA relatives aux présentations d’images. – LE LIEN SUIVANT VOUS PERMETTRA DE LIRE LES CRITERES D’ADMISSIBILITÉ.

Post-production illimitée – tout dans l’appareil, dans l’appareil photo et les techniques de post-traitement sont autorisés. Cela inclut combiner plusieurs images et éléments dans une image finale. Cependant, toutes les composantes de l’image finale doivent avoir été photographiées par le participant. 

Judging Criteria

  • Image title should compliment or contribute to the vision or message being presented in the image
  • Judges will award their scoring based on key elements such as composition, technique and subject matter.  However, the judges will have a strong emphasis on the creative message, quality of execution, innovation, and ‘wow’ factor.

Critères de Jugement

  • Titre de l’image qui complimente ou contribue à la vision ou du message étant présenté dans l’image
  • Les Juges attribuerontleurs notes basées sur des éléments clés tels que la composition, la technique et le sujet. Cependant, les juges auront un fort accent sur le message créatif, la qualité de l’exécution, l’innovation et facteur « wow».

Competition Processes

Closing Date of Competition –  March 31, 2019 at midnight Pacific Standard Time.

Open To – All paid-up CAPA members and camera clubs associated to CAPA.

Two Parallel CompetitionsCAPA Portrait ‘Individual’ Competition for only CAPA member and CAPA Portrait ‘Club’ Competition for all camera clubs. CAPA members can upload a maximum of 4 images.   Whereas camera clubs can upload a maximum 6 images but all images must be from different photographers.

How To Enter Competition check out our How To Upload Images To CAPA Competition here

Hosting Camera Club – Prince George Photographic Society

Competition Coordinator(s) – Tanya Stewart at quintato0301@gmail.com and Selena Laing at sjwagner@shaw.ca

Les processus de compétition

Date de clôture du concours31 mars  2019 à minuit heure normale du Pacifique.

Ouvert à: tous les membres en règle l’ACAP et les clubs photo associés à l’ACAP.

Deux concours parallèlesLe concours de Portrait «individuel» de l’ACAPréservé aux les membres de l’ACAP et le concours de Portrait ‘Club’ de l’APACpour tous les clubs photo. Les membres de l’ACAP peuvent télécharger un maximum de 4 images.   Alors que les clubs photo peuvent télécharger un maximum de 6 images, mais toutes les images doivent être de différents photographes.

Les instructions françaises pour télécharger les photos sont ci-jointes.

Club photo hôtePrince George Photographic Society

Coordonnateur du concours Tanya Stewart à quintato0301@gmail.com and Selena Laing à sjwagner@shaw.ca

Special Note

Questions about the scope of the competition and/or the editing criteria should be directed to the Competition Coordinator prior to the closing day of the competition.

Si vous le souhaitez, vous pouvez adresser vos questions en Français, veuillez envoyer un courriel Alain Dubeau  à  Quebec@capacanada.ca.

The top 50 scored images from this competition will be included in the selection process for CAPA’s submission to the international Four Nations competition.

 

 Note Spéciale

Questions quant à la portée du concours  et/ou les critères de post-traitement doivent être adressées au coordonnateur de la compétition avant le jour de clôture du concours.

Si vous le souhaitez, vous pouvez adresser vos questions en Français, veuillez envoyer un courriel à Alain Dubeau  à  Quebec@capacanada.ca.

Les 50 images de ce concours qui auront reçu le plus haut pointage seront incluses dans le dans le processus de sélection pour la soumission de l’ACAP au concours  internationale Four Nations Competition.