cliquez ici pour le français
Champ d'application du concours
“Le paysage de l'Ontario" : Les images de ce concours reflèteront l'interprétation du " paysage " de l'Ontario par le candidat. Il y a deux sous-thèmes :
i. le paysage urbain de l'Ontario ; &
ii. le paysage naturel de l'Ontario.
Définition du paysage
Le sous-thème des paysages "urbains" englobe les paysages urbains et les établissements humains "ruraux", et peut inclure la photographie de rue, les représentations spontanées de groupes de personnes, les prises de vue architecturales, les bâtiments, les transports, etc. ainsi que les commentaires documentaires et sociaux. Elle peut inclure la longue exposition.
Le sous-thème du paysage "naturel" englobe la terre, l'eau, l'air, la flore et la faune, et peut inclure des groupes d'animaux et d'oiseaux sauvages ou domestiques, et/ou des arbres, des plantes ou des fleurs sauvages ou domestiques, ainsi que la main de l'homme, dans le cadre. Son sujet peut être la campagne, une scène rurale, un terrain varié, un paysage marin, un paysage aquatique, le ciel nocturne ou un événement astronomique, etc. Elle peut inclure une longue exposition. Notez cependant que le "paysage" doit être le sujet global ou principal de l'image.
Les deux sous-thèmes sont axés sur l'interprétation du " paysage " de l'Ontario par le demandeur. Ainsi, il ne peut s'agir d'une photographie de portrait, comme le portrait d'une personne en particulier, ni d'une représentation d'un animal, d'un oiseau, d'une faune ou d'une flore en particulier. Il ne s'agit donc pas d'une photographie de "faune" ou de "nature". Il ne peut pas non plus s'agir d'un "gros plan", c'est-à-dire d'une prise de vue serrée qui montre un objet unique de près, avec beaucoup plus de détails que le champ de vision que l'œil humain perçoit habituellement.
Critères de soumission
- Le concours est ouvert uniquement aux membres individuels actuels de la CAPA, en règle, résidant dans la zone Ontario de la CAPA.
- Les personnes doivent indiquer le sous-thème dans lequel elles soumettent leur image. Ils ne peuvent soumettre qu'une seule image dans chaque sous-thème, avec un total maximum de deux soumissions.
- Critères d'éligibilité - Tous les participants doivent lire, satisfaire et accepter les critères d'éligibilité standard de la CAPA pour les soumissions d'images. - LIRE LES CRITÈRES D'ÉLIGIBILITÉ
- Traitement des images - Toutes les techniques de prise de vue et de post-traitement peuvent être utilisées. Cela inclut la combinaison de plusieurs images et éléments dans une image finale. Toutefois, le participant doit avoir pris tous les éléments utilisés dans l'image finale. Les cadres numériques, les lignes d'épingles, les bordures et les passe-partout sont également autorisés dans ce concours. Les images en couleur, monochromes, duo et multi-tons, et infrarouges seront acceptées.
Spécifications de l'image
Lorsque des images sont téléchargées dans un concours, vous devez saisir le titre de votre image dans le champ Titre. Le titre peut être en anglais ou en français ou les deux.
Un titre d'image doit être simple et introduire ou définir l'ambiance ou la perspective de votre image.
Ne le faites pas :
- saisissez le nom du photographe ou le nom du club dans le champ titre
- inclure des signes de ponctuation ou des symboles (tels que / -_ , ; : '' "" ! ? & $%*{} [ ] @ # &) ou des guillemets dans le titre (par exemple : "Courir_les_roues_dans_le_style"
- inclure des signes de ponctuation ou des symboles dans le nom du fichier (par exemple : dave/smith-"rose rouge !!!"..jpg)
Taille de l'image - Dimensions
Vous devez vous assurer que votre image est redimensionnée pour répondre aux deux paramètres suivants :
- Enregistré en tant qu'image jpg avec une taille de fichier maximale de 1,8 Mo.
- Dimensions : Taille horizontale maximale : 1400 pixels et taille verticale maximale : 1050 pixels.
Remarque : les images dont les dimensions sont inférieures aux dimensions maximales ne seront acceptées QUE si l'un des bords de l'image a une taille horizontale de 1400 pixels ou une taille verticale de 1050 pixels. Par exemple : image carrée - 1050 x 1050 pixels ; paysage 1400 x 800 pixels ; ou portrait 700 x 1050 pixels.
Note : Les images ne seront PAS tournées par les juges et seront notées telles que soumises.
Pendant le processus de téléchargement de votre image, notre système de concours en ligne vérifiera si l'image est inférieure à 1,8 Mo et répond aux deux paramètres.
Si votre image échoue à ce processus de vérification, vous recevrez un message d'erreur qui apparaîtra sous la boîte de téléchargement de l'image.
En fonction du message d'erreur, vous devrez soit réduire la taille du fichier de l'image à 1,8 Mo ou moins, soit redimensionner les dimensions de votre image. Après avoir fait cela, veuillez réessayer de télécharger votre image.
Suggestions - Utilisez l'espace couleur sRGB pour votre image. Pour la précision des couleurs : nous vous recommandons vivement de calibrer votre moniteur afin de garantir la précision des couleurs entre votre moniteur et l'image projetée sur les juges.
Critères de jugement
- Seuls les juges certifiés de la CAPA seront utilisés pour évaluer les images soumises. Les organisateurs s'efforceront de faire en sorte qu'au moins la moitié des juges proviennent de l'extérieur de la zone Ontario.
- Le titre d'une image peut être utilisé par les juges lors de l'évaluation d'une soumission. Les participants doivent donc veiller à choisir un titre qui complète ou contribue à la vision ou au message présenté dans l'image.
- Les juges attribueront leurs notes principalement sur la base des composantes "émotionnelles" de l'image, c'est-à-dire sa vision créative et sa valeur narrative (par exemple, la qualité de l'ambiance, l'impact, le sujet, l'exécution, l'innovation, la créativité et le facteur "wow") et la mesure dans laquelle l'image s'inscrit dans le cadre d'un sous-thème. Les facteurs techniques et organisationnels, tels que l'exposition, la netteté, la mise au point, l'espace et la composition, seront pris en compte uniquement dans la mesure où ils soutiennent ou renforcent la vision créative et le récit. Les images ne seront pas pénalisées dans la notation pour des infractions aux règles dites techniques, telles que la mise au point, si cela n'a pas d'importance pour la vision créative et le récit.
De même, les juges prennent en compte dans leur notation le degré d'utilisation par le participant de techniques telles que le cadre numérique, la ligne d'épingle, les bordures, les passe-partout, la couleur, le monochrome, le duo et le multi-ton, et l'infrarouge, qui contribuent ou soutiennent la vision créative et la valeur narrative de l'image.
Processus du concours
- Date de clôture du concours - 30 mars 2022 à minuit, heure normale de l'Est.
- Comment participer au concours - consultez notre Comment télécharger des images pour le concours de l'ACAP ici.
- Coordinateur du concours - Glenn Bloodworth - ontario@capacanada.ca
Note spéciale: Les questions concernant la portée du concours et/ou les critères d'édition doivent être adressées au coordinateur du concours avant le jour de clôture du concours.
cliquez ici pour l'anglais
Thème du concours
“Les paysages de l'Ontario" : Les images de ce concours doivent représenter des paysages de l'Ontario avec l'interprétation personnelle du participant. Il y a deux sous-thèmes : i. Les paysages urbains de l'Ontario ; & ii. Les paysages naturels de l'Ontario.
Définition
Dans le but de clarifier les thèmes :
- Le sous-thème 'paysages urbains' comprend 'paysages de villes' et les installations humaines 'rurales'. Cela peut-être de la photo de rue, une représentation anecdotique d'un groupe de personnes, une image architecturale, un bâtiment, du transport, etc., et aussi un commentaire documentaire et social. Les longues expositions sont permises.
- Le sous-thème 'paysages naturels' comprend la terre, l'eau, l'air, la flore et la faune et peut montrer des groupes d'animaux et d'oiseaux sauvages ou domestiques et/ou des arbres, plantes, fleurs, sauvages ou domestiques ainsi que des signes de la main de l'homme. Les sujets peuvent être la campagne, une scène rurale, un terrain vague, un paysage marin, une étendue d'eau, le ciel de nuit, ou un événement astronomique, etc. Les longues expositions sont permises. Toutefois, le sujet principal de l'image doit être le 'paysage'.
- Les deux sous-thèmes doivent se concentrer sur l'interprétation que fait le participant des paysages de l'Ontario. La photo soumise ne peut donc pas être un portrait comme le portrait d'une personne en particulier ni le portrait d'un animal , oiseau, la faune ou d'une fleur en particulier. Ce n'est pas non plus de la photographie de 'vie sauvage' ou de 'nature'. Ce n'est pas non plus de la photographie rapprochée ou un cadrage serré d'un objet unique avec un champ de vision substantiellement plus petit que ce que l'œil humain perçoit normalement.
Critères de participation
- Le concours est ouvert seulement aux membres individuels en règle de la zone de l'Ontario de l'ACAP.
- Les participants doivent indiquer dans quel sous-thème ils soumettent leur image. Une seule image peut être soumise dans chaque thème pour un maximum de deux images.
- Critère d'éligibilité - Tous les participants doivent lire, respecter et accepter les standards d'éligibilité de l'ACAP concernant la soumission d'une image - LIRE LES CRITÈRES D'ÉLIGIBILITÉ
- Critères de post-traitement - Toutes les techniques de traitement dans la caméra et de post-traitement peuvent être employées. Cela inclut l'assemblage de plusieurs images et éléments dans l'image. Toutefois, le participant doit être l'auteur de toutes les composantes de l'image finale. Les cadres numériques, les bordures et les fonds sont permis dans ce concours. Les images en couleur, monochrome duo ou multi-tons ainsi que les images infra-rouges sont acceptées.
Caractéristiques de l'image
Lorsqu'une image est téléchargée dans un concours il est requis d'entrer le titre de l'image dans le champ 'Titre' (Title). Le titre peut être en anglais ou en français ou bien les deux.
Le titre d'une image doit être simple et servir d'introduction ou bien indiquer l'humeur ou la perspective de l'image.
Ne PAS :
- Entrer le nom du photographe ou du club dans le titre de l'image
- Inclure des signes de ponctuation ou des symboles (comme , ; : '' "" ! ? & $%*{} [ ] @ # &)ou de guillemets dans le titre, par exemple : "Running_the_Roads-in/style"
Taille et dimensions de l'image
Vous devez redimensionner votre image pour rencontrer les deux paramètres suivants :
- La taille du fichier contenant l'image en format jpg ne doit pas dépasser 1.8 MB.
- Dimensions : taille maximale horizontale : 1400 pixels et taille verticale maximale : 1050 pixels.
Note : les images plus petites ne seront acceptées que si l'une des deux dimensions maximales est atteinte, c'est-à-dire si la taille horizontale fait 1400 pixels ou bien si la taille verticale fait 1050 pixels. Par exemple, une image carrée de 1050×1050 pixels ; un panorama de 1400×800 pixels ; ou un portrait de 700×1050 pixels.
Les images ne seront pas tournées par les juges et seront évaluées telles que présentées.
Durant le téléchargement, le système vérifiera en ligne que la taille de l'image ne dépasse pas 1.8MB et que les deux critères de dimensions de l'image sont respectés.
Si votre image échoue cette vérification, vous allez recevoir un message d'erreur en dessous de la boite associée à l'image téléchargée.
En fonction du message d'erreur, vous devrez ou bien réduire la taille du fichier de l'image à moins de 1.8MB ou bien redimensionner l'image. Ensuite essayez à nouveau de télécharger votre image.
Suggestions - Utilisez l'espace couleur sRGB. Il est fortement recommandé de calibrer votre écran afin de garantir que les couleurs de votre image affichées sur votre écran correspondent à celles de votre image lorsqu'elle sera projetée devant les juges.
Critères de Jugement
- Seulement des juges certifiés de l'ACAP seront invités à évaluer les images soumises. Les organisateurs essaieront de s'assurer qu'au moins la moitié des juges proviennent de l'extérieur de la zone de l'Ontario.
- Les juges peuvent utiliser le titre pour évaluer une image alors les participants doivent choisir un titre avec attention afin qu'il complète ou contribue à la vision ou au message présenté par l'image.
- Les juges accorderont leur pointage en se basant principalement sur 'l'émotion' véhiculée par l'image, sur la vision créative ou sur la valeur de l'histoire racontée (par ex. la qualité de l'ambiance, l'impact, le sujet, l'exécution, l'innovation, la créativité et le facteur 'wow') ainsi que la pertinence de l'image dans le sous-thème. Les qualités techniques et organisationnelles comme l'exposition, la netteté, la mise-au-point, l'espace et la composition seront aussi considérées seulement dans la mesure ou elles ne supportent pas ou ne renforcent pas la vision créative ou l'histoire racontée. Les images ne seront pas pénalisées dans leur évaluation si elles enfreignent de soi-disant règles techniques, comme la mise-au-point, si c'est non pertinent à la vision créative ou à l'histoire.
Les juges prendront en considération dans quelle mesure le participant utilise des techniques comme un cadre numérique, pin-line, bordure, fond, couleur, monochrome duo et multi tons, et l'infrarouge pour mettre en valeur la vision créative et l'histoire racontée de l'image.
Les processus de compétition
- Date de clôture du concours- 30 mars 2022 - à minuit, heure normale de l'Est
- Comment télécharger des Images à un concours de l'ACAP
- Coordonnateur du concours Glenn Bloodworth - ontario@capacanada.ca
- Remarque spéciale : les questions sur la portée du concours et/ou les critères de rédaction doivent être adressées au coordinateur du concours avant le jour de clôture du concours.
