Denis Landry – FR 

 

C’est à l’âge de 8 ans que mon père m’a initié à la photographie. Dès l’âge de12 ans je produisais des reportages photographiques sur les entreprises de la région de Québec. Lors de mon passage à l’école secondaire, j’ai occupé le poste de photographe scolaire pour le journal étudiant. Par la suite, montage de ma chambre noire personnelle à la maison, que j’utilise toujours pour le développement de mes films, de différents formats, 35mm, 6×6, 6×7. À cela s’ajoute la photographie numérique, avec les logiciels de traitement d’image par ordinateur. Diplômé de l’école « Famous photographer’s course » en 1983, et « NA Photographer Fellow » en 2011, je poursuis mon cheminement avec les cours offerts à l’Agence Magnum, en photographie de rue. 

Toujours passionné de photographie, c’est en 2012 que je fonde le Club Photo des Pays-d’en-Haut, situé dans les Laurentides, club que je préside encore aujourd’hui. 

 

Denis Landry – EN 

It was at the age of 8 that my father introduced me to photography. From the age of 12, I produced photographic reports on businesses in the Quebec City region. While in high school, I worked as a school photographer for the student newspaper. Then, installing my personal darkroom at home, which I still use for the development of my films, in different formats, 35mm, 6×6, 6×7. Added to this is digital photography, with computer software for image processing. Graduated from the “Famous Photographer’s Course” school in 1983, and “NA Photographer Fellow” in 2011, I continue my journey with the courses offered at the Magnum Agency, in street photography. 

Always passionate about photography, it was in 2012 that I founded the Pays-d’En-Haut Photo Club, located in the Laurentians, a club that I still chair today.