December 2018 Competition News

cliquez ici pour le français

ON1 PHOTO RAW 2019 DISCOUNT

The On1 Corporation is providing CAPA members with a discount price on their new On1 Photo RAW 2019.

The discount code is contained in the “Discount” section of the MEMBERS portion of our website. To view the MEMBERS’ categories, you will need to log into our CAPA website using your username and password.

COMPETITION: SEEKING CLARIFICATION

Over the past few weeks, we have received several enquires seeking clarification on specific points. Each of these enquires are listed below along with our corresponding response:

  1. QUESTION: Regarding the 2019 Monochrome competition, I wondering which of the theme (Human, Landscape, Architecture, Flower/Plants, Animal) I would select to upload an image of a vehicle or aircraft?
    RESPONSE: The answer is Architecture. CAPA defines architecture as “the capture by means of photography of the activity of designing and constructing buildings and other physical structures by a person or a machine. A wider definition often includes design of the total built environment, from the macro level of how a building ingrates with its surrounding man made landscape to the micro level of architectural details and some times, furniture.”The Merriam-Webster dictionary defines architecture as “formation or construction resulting from or as if from a conscious act” and “a unifying or coherent form or structure.”
  2. QUESTION: Is Sepia accepted in the Monochome competition?
    RESPONSE: – Yes. Sepia is a form of photographic print toning – a tone added to a black and white photograph in the darkroom to “warm” up the tones (though since it is still a monochromatic image it is still considered black and white).
  3. QUESTION: I’ve heard a rumour that CAPA now is not permitting older images to be entered into a CAPA competition. Could you confirm this point?
    RESPONSE: In July 2018, we updated our CAPA Eligibility Criteria to include the following in italic:
    The photographer asserts and agrees “that I will endeavour to submit a current image for a CAPA competition.” This provision was added as a requirement for CAPA images to be accepted into the international Four Nations competition. As the outlines, the new revision states ‘endeavour’ and does not state ‘must’ or ‘should.’  Therefore, we leave it to the good judgement of each photographer.  The Director of Competitions will not be checking the image’s metadata details for the date of capture nor for the date the image was processed.

2018 NATURE COMPETITION

The winners of this competition are now posted on our website. You can view the winning images and results on the Competitions’ Winners – Club and Winners – Individual webpages.

2018 FINE ART COMPETITION

This competition had many outstanding images submitted and the judges were challenged to select the winning images.

You can view the winning images and results on the Competitions’ Winners – Club and Winners – Individual webpages.

2019 ALTERED REALITY COMPETITION

Traditionally, this competition attracts some of the most interesting and amazing photographic creations.

We encourage you to consider entering your images into this competition. However, it is important that you first read the competition details prior to submitting your images.

Competition closes on January 15, 2019 and is being hosted by CAPA Member Lance Gitter – FCAPA.

2019 MONOCHROME COMPETITION

This competition closes on January 30, 2019 and is being hosted by the Director of Competitions.

If you have questions about this competition, please email the Director at competitions@capacanada.ca

It is CAPA’s intention to offer services to its members in both English and French. With this in mind, we are working to the best of our abilities on French translations of the website’s main pages. This is a demanding task and will require some time to achieve. We appreciate your patience.
Click here for English

Décembre 2018, nouvelles des concours

PHOTO RAW 2019 OFFERT À PRIX RÉDUIT PAR ON1

La société On1 offre son nouveau logiciel Photo RAW 2019 à prix réduit aux membres de l’ACAP.
Le code requis pour profiter de cette offre est disponible dans la section ‘’Discounts’’ de la partie réservée aux membres de notre site Web. Vous devez être connecté sur le site Web de l’ACAP à l’aide de votre nom d’usager et de votre mot de passe pour que la section ‘’Members’’ du menu principal soit visible.

CONCOURS : DEMANDES DE CLARIFICATIONS

Nous avons reçu plusieurs demandes au cours des dernières semaines en vue d’obtenir des éclaircissements sur des points spécifiques. Toutes ces demandes sont énumérées dans la liste ci-dessous et chacune est accompagnée de la réponse correspondante que nous avons écrite :

  1. QUESTION: En ce qui concerne le concours ‘’Monochrome 2019’’, je me demande quel thème choisir (humain, paysage, architecture, fleurs/plantes, animaux) pour soumettre l’image d’un véhicule ou d’un aéronef ?
    RÉPONSE: La réponse est ‘’architecture’’. L’ACAP définit l’architecture comme ‘’ la capture par le biais de la photographie d’une activité consistant à concevoir ou construire des bâtiments ou d’autres structures matérielles par une personne ou par une machine. Une définition plus large inclue souvent la conception de tout notre environnement construit, depuis l’échelle macro qui décrit comment les bâtiments s’intègrent à leur environnement paysager jusqu’à l’échelle micro qui inclue des détails architecturels et même parfois l’ameublement.’’ Le dictionnaire Merriam-Webster définit l’architecture comme ‘’un aménagement ou une construction qui résulte ou qui semble résulter d’un acte conscient’’ et un aménagement ou une structure intégré ou cohérent.
  2. QUESTION: Est-ce que le sépia est accepté dans les concours monochrome?
    RÉPONSE: –Oui. Le sépia est une forme d’impression photographique avec une modification des tonalités- en chambre noire, on ajoute des tons de brun à une photographie noir et blanc afin de ‘’réchauffer’’ les tonalités (le résultat reste monochromatique et est considéré comme du noir et blanc)
  3. QUESTION: J’ai entendu une rumeur à l’effet que l’ACAP permet maintenant que des anciennes images soient soumises dans un concours de l’ACAP. Pouvez-vous le confirmer ?
    RÉPONSE: En juillet 2018, nous avons mis-à-jour notre section ‘’Critères d’éligibilités de l’ACAP’’ afin d’ajouter le texte suivant en italique : Le photographe certifie et convient que ‘’ Je m’efforcerai de soumettre une image récente pour les compétitions de l’ACAP’’. Cet article a été ajouté dans les critères d’admissibilité afin que les images de l’ACAP soient acceptées au concours international Four Nations Competition. Il est écrit ‘’je m’efforcerai’’ plutôt que “je dois’’ ou ‘’je devrais’’. Cette décision est donc laissée au bon jugement du photographe. Le directeur des concours ne consultera pas les métadonnées d’une image afin de vérifier la date de création ou de post-traitement de l’image.

2018 CONCOURS LA NATURE

Les noms des gagnants de ce concours sont maintenant affichés sur notre site Web. Vous pouvez voir les images gagnantes et les résultats sur les pages web accessibles par le menu principal en suivant ‘’Competitions’’ – ‘’Winners–Club’’ ou bien ‘’Winners – Individual’’.

2018 CONCOURS LES BEAUX ARTS

Plusieurs images exceptionnelles ont étés soumises à ce concours et la sélection des images gagnantes a constitué un défi pour les juges.
Vous pouvez voir les images gagnantes et les résultats sur les pages web accessibles par le menu principal en suivant ‘’Competitions’’ – ‘’Winners–Club’’ ou bien ‘’Winners – Individual’’.

2019 CONCOURS REALITÉ ALTÉRÉE

Traditionnellement, ce concours reçoit des créations photographiques parmi les plus intéressantes et les plus étonnantes qui soient.
Nous vous encourageons à soumettre vos images à ce concours. Toutefois, il est important de lire d’abord la description détaillée du concours avant de le faire.
Le concours se termine le 15 janvier 2019 et sera l’hôte de Lance Gitter, membre de l’ACAP, FCAPA.

2019 CONCOURS MONOCHROME

Ce concours se termine le 30 janvier 2019 et sera l’hôte du directeur des concours.
Si vous avez des questions à propos de ce concours, alors transmettez-les par courriel au directeur à l’adresse competitions@capacanada.ca.

L’ACAP veut offrir à ses membres des services en français et en anglais. Avec cet objectif en tête, nous travaillons au meilleur de nos capacités à traduire en français les principales pages du site. Cela représente un important défi et prendra un certain temps à réaliser. Merci de votre patience.